Evropa na kratko - 3. sklop
LIFFe EVROPA NA KRATKO
Termini na festivalu
Torek, 17. november
Vsebina
Shadows
Francija, Jordanija 2024
režija: Rand Beiruty, scenarij: Rand Beiruty, animacija: Ambre Decruyenaere, Marta Magnuska, kontakt: distribution@pianosanofilms.fr, format DCP, barvni, dolžina 12'
Na natrpanem letališču 14-letna mati Ahlam beži iz Bagdada, edinega kraja, ki ga je kdaj poznala. Medtem ko se bojuje s sencami, ki prežijo nanjo, premišljuje o svoji poti, da si znova pribori lastno življenje.
Sabura
Portugalska 2025
režija: Falcao Nhaga, scenarij: Falcao Nhaga, fotografija: Alberto Balázs, kontakt: sales@portugalfilm.org, format DCP, barvni, dolžina 26'
V tej ljubezenski zgodbi se mladi par sooča z negotovo prihodnostjo med Evropo in Afriko. Ko se znova snideta v Lizboni, kjer si delita hišo z drugimi priseljenci, oddaljenost in bližina njuno razmerje postavita na preizkušnjo.
Bog je sramežljiv
Francija 2025
režija: Jocelyn Charles, scenarij: Jocelyn Charles, animacija: Jocelyn Charles, kontakt: manifest@manifest.pictures, format DCP, barvni, dolžina 15'
Ariel in Paul med vožnjo z vlakom preganjata dolgčas z risanjem svojih največjih strahov. Njuno igro zmoti skrivnostna potnica Gilda, ki se vmeša v njun pogovor. Toda Gildin odnos do strahu ni tako nedolžen kot njune igrive risbice.
Noi
Grčija 2025
režija: Neritan Zinxhiria, scenarij: Neritan Zinxhiria, fotografija: Christina Moumouri, kontakt: sales@interfilm.de, format DCP, barvni, dolžina 15'
Ko starejšega brata ubije njegov najljubši konj, se mora mlajši sredi nočnih mor in prividov odločiti, ali naj se maščuje za prelito kri ali pa naj odpusti.
Hurikán
Češka, Francija, Slovaška, BiH 2024
režija: Jan Saska, scenarij: Jan Saska, Václav Hašek animacija: Marek Pokorný, kontakt: alex@cinefila.cz, format DCP, čb, dolžina 13'
Hurikan odhiti po nov sodček piva, da bi rešil svojo najljubšo točilnico pred prezgodnjim zaprtjem in očaral točajko, v katero je zaljubljen. Na poti skozi divjo praško sosesko se sooči s tatovi, policisti in svojo žejo.
Hiška
Slovenija 2026
režija: Nika Jurman, scenarij: Nika Jurman, fotografija: Teja Miholič, kontakt: katja@vertigo.si, format DCP, barvni, dolžina 16'
Manikerka Tatjana (35) živi s svojimi starši kot vsi drugi v njeni vasi. Ko k njej na nohte pride prijateljica, ki si je ravnokar postavila novo hišo, si sklene dom ustvariti tudi sama.
Ker je danes sobota
Portugalska, Francija, Španija 2025
režija: Alice Eça Guimaraes, scenarij: Alice Eça Guimaraes, animacija: Ambre Gualtier, Aurore Weickert, Bea Moreno Poveda, Carmen Gómez, Daniela Duarte, Raquel Cruz Hevia, Ronni Shalev, Uriel Valle Sánchez, kontakt: agencia@curtas.pt, format DCP, barvni, dolžina 11'
Sobota. Ženska se spopada s tem, kako bi uskladila domače življenje in svojo potrebo po begu.
Francija, Jordanija 2024
režija: Rand Beiruty, scenarij: Rand Beiruty, animacija: Ambre Decruyenaere, Marta Magnuska, kontakt: distribution@pianosanofilms.fr, format DCP, barvni, dolžina 12'
Na natrpanem letališču 14-letna mati Ahlam beži iz Bagdada, edinega kraja, ki ga je kdaj poznala. Medtem ko se bojuje s sencami, ki prežijo nanjo, premišljuje o svoji poti, da si znova pribori lastno življenje.
Sabura
Portugalska 2025
režija: Falcao Nhaga, scenarij: Falcao Nhaga, fotografija: Alberto Balázs, kontakt: sales@portugalfilm.org, format DCP, barvni, dolžina 26'
V tej ljubezenski zgodbi se mladi par sooča z negotovo prihodnostjo med Evropo in Afriko. Ko se znova snideta v Lizboni, kjer si delita hišo z drugimi priseljenci, oddaljenost in bližina njuno razmerje postavita na preizkušnjo.
Bog je sramežljiv
Francija 2025
režija: Jocelyn Charles, scenarij: Jocelyn Charles, animacija: Jocelyn Charles, kontakt: manifest@manifest.pictures, format DCP, barvni, dolžina 15'
Ariel in Paul med vožnjo z vlakom preganjata dolgčas z risanjem svojih največjih strahov. Njuno igro zmoti skrivnostna potnica Gilda, ki se vmeša v njun pogovor. Toda Gildin odnos do strahu ni tako nedolžen kot njune igrive risbice.
Noi
Grčija 2025
režija: Neritan Zinxhiria, scenarij: Neritan Zinxhiria, fotografija: Christina Moumouri, kontakt: sales@interfilm.de, format DCP, barvni, dolžina 15'
Ko starejšega brata ubije njegov najljubši konj, se mora mlajši sredi nočnih mor in prividov odločiti, ali naj se maščuje za prelito kri ali pa naj odpusti.
Hurikán
Češka, Francija, Slovaška, BiH 2024
režija: Jan Saska, scenarij: Jan Saska, Václav Hašek animacija: Marek Pokorný, kontakt: alex@cinefila.cz, format DCP, čb, dolžina 13'
Hurikan odhiti po nov sodček piva, da bi rešil svojo najljubšo točilnico pred prezgodnjim zaprtjem in očaral točajko, v katero je zaljubljen. Na poti skozi divjo praško sosesko se sooči s tatovi, policisti in svojo žejo.
Hiška
Slovenija 2026
režija: Nika Jurman, scenarij: Nika Jurman, fotografija: Teja Miholič, kontakt: katja@vertigo.si, format DCP, barvni, dolžina 16'
Manikerka Tatjana (35) živi s svojimi starši kot vsi drugi v njeni vasi. Ko k njej na nohte pride prijateljica, ki si je ravnokar postavila novo hišo, si sklene dom ustvariti tudi sama.
Ker je danes sobota
Portugalska, Francija, Španija 2025
režija: Alice Eça Guimaraes, scenarij: Alice Eça Guimaraes, animacija: Ambre Gualtier, Aurore Weickert, Bea Moreno Poveda, Carmen Gómez, Daniela Duarte, Raquel Cruz Hevia, Ronni Shalev, Uriel Valle Sánchez, kontakt: agencia@curtas.pt, format DCP, barvni, dolžina 11'
Sobota. Ženska se spopada s tem, kako bi uskladila domače življenje in svojo potrebo po begu.
Ekipa
- Angleški naslov
- Evrope in Short - 3. Program
- Podnapisi
- slovenščina,angleščina