Na vsebino
Prizor iz filma Ranjena srca Arhiv · prikazano novembra 2016

LIFFe 2016 FOKUS: ROMUNIJA

Ranjena srca

Inimi Cicatrizate

2016 · 2 h 20 min · Romunija, Nemčija

Režija Radu Jude

NapovednikYouTube · predvaja se tukaj

Pretekle projekcije · LIFFe 2016

  • sre 16. 11. 201615:00–17:20Cankarjev dom · Kosovelova dvoranapretekla
  • ned 20. 11. 201620:00–22:20Kinodvorpretekla

Vsebina

Z edinstvenim vizualnim pristopom posneta drama o človekovih prizadevanjih po preseganju telesne nemoči z močjo uma. Predelava romana Maxa Blecherja, ki je po desetih letih bolehanja umrl, star komaj 29 let.

Emanuel ima kostno tuberkolozo in preživlja dni v sanatoriju ob obali Črnega morja. Zaradi bolezni se nekega dne znajde v mavcu, nemočno prikovan na bolniško posteljo. Inteligentni dvajsetletnik, ki obožuje poezijo in filozofijo, kljub temu ne izgubi smisla za humor in navdušenja nad razpravljanjem o politiki s sotrpini, ki sovražijo Jude. V sanatoriju se tudi zaljubi v Solange, pacientko po poškodbi noge. A samo vprašanje časa je, kdaj se bo, tako kot večina, vdal v neizogibno usodo ...

"Menim, da moč filma ni v zgodbi ali različnih filozofijah v njenem ozadju, temveč v njegovi izjemni sposobnosti opisovanja. Upam, da film česa ne 'izraža', ne nosi kakšnih 'pomenov', ne podaja 'označitev', upam samo, da prikaže; ponudi podroben opis skrajne človeške izkušnje, ki jo lahko podoživimo z nežnostjo, strahom in spoštovanjem." (Radu Jude)

Ekipa

Režija
Radu Jude
Scenarij
Radu Jude
Igrajo
Lucian Teodor Rus (Emanuel), Ivana Mladenović (Solange), Ilinca Harnut (Isa), Serban Pavlu (Ceafalan),
Angleški naslov
Scarred Hearts
Jezik
romunščina
Podnapisi
angleščina Slovenščina
Fotografija
Marius Panduru
Glasba
Cristinel Sirli
Nagrade
Locarno 2016 (nagrada don kihot, posebna omemba žirije), Sarajevo 2016

Še en film Radu Jude v programu

Dnevnik sobarice · 2026 sre 11. 11. · 21:00 · Kino Bežigrad
Predstave 

Trenutno ni na sporedu

Vse, kar se dogaja v Ljubljani

Koncerti, kino, gledališče, stand-up, razstave in festivali na enem mestu. Izbereš dan in zožiš s filtri ali iskanjem, v »Moj filter« pa skriješ, kar te ne zanima.

Piši nam

Nalagam obrazec …