Dovoljena ljubezen (in spolnost)
Bil halal
Režija Assad Fouladkar
NapovednikYouTube · predvaja se tukaj
Pretekle projekcije · LIFFe 2016
- pet 11. 11. 2016
17:00–18:34Kino Šiškapretekla - pet 18. 11. 2016
15:00–16:34Cankarjev dom · Linhartova dvoranapretekla - ned 20. 11. 2016
15:00–16:34Cankarjev dom · Kosovelova dvoranapretekla
Vsebina
Prisrčna in pronicljiva romantična komedija, ki se s humorjem loteva zapletenega razmerja med ljubeznijo, spolnostjo in vero v islamskem svetu.
Mladoporočenca Batoul in Mokhtar imata velik problem: ljubosumje. Sosed Salim je prepričan, da je v postelji mogoče zgladiti vsa nesoglasja, a ta teorija v domači spalnici očitno ne deluje. Njegova soproga Awatef se, izčrpana od zakonskih obveznosti, loti iskanja dodatne žene, ki bi morda rešila njune težave. Pred tem se mora spoprijeti še z zadrego z odraščajočima hčerkama, ki ju zelo zanima, kaj počno odrasli, da pridejo na svet otroci. Ločena Loubna pa še vedno ni obupala nad svojo prvo ljubeznijo, čeprav je njen Abu Ahmad že poročen …
"Moj film se mi zdi resničen, saj živim v kraju z resničnimi težavami, resničnimi problemi, in tako se v tem kraju izražamo. Na začetku je bilo težko dokončati scenarij. Bil sem tako svoboden, preprosto sem pisal, potem pa ko sem dojel, da naj bi tole posnel, da je to resničen film, tedaj sem dobil občutek, vau, veste, lahko bi bil malce drugačen. In nekateri prizori bi bili včasih lahko razumljeni drugače. Včasih si zaželim posneti dramo, ki jo je veliko veliko lažje ustvariti kot komedijo. Še zlasti o tej vrsti vprašanja." (Assad Fouladkar)
Mladoporočenca Batoul in Mokhtar imata velik problem: ljubosumje. Sosed Salim je prepričan, da je v postelji mogoče zgladiti vsa nesoglasja, a ta teorija v domači spalnici očitno ne deluje. Njegova soproga Awatef se, izčrpana od zakonskih obveznosti, loti iskanja dodatne žene, ki bi morda rešila njune težave. Pred tem se mora spoprijeti še z zadrego z odraščajočima hčerkama, ki ju zelo zanima, kaj počno odrasli, da pridejo na svet otroci. Ločena Loubna pa še vedno ni obupala nad svojo prvo ljubeznijo, čeprav je njen Abu Ahmad že poročen …
"Moj film se mi zdi resničen, saj živim v kraju z resničnimi težavami, resničnimi problemi, in tako se v tem kraju izražamo. Na začetku je bilo težko dokončati scenarij. Bil sem tako svoboden, preprosto sem pisal, potem pa ko sem dojel, da naj bi tole posnel, da je to resničen film, tedaj sem dobil občutek, vau, veste, lahko bi bil malce drugačen. In nekateri prizori bi bili včasih lahko razumljeni drugače. Včasih si zaželim posneti dramo, ki jo je veliko veliko lažje ustvariti kot komedijo. Še zlasti o tej vrsti vprašanja." (Assad Fouladkar)
Ekipa
- Režija
- Assad Fouladkar
- Scenarij
- Assad Fouladkar
- Igrajo
- Darine Hamze (Loubna), Rodrigue Sleiman (Abou Ahmad), Zeinab Khadra (Batoul), Hussein Mokaddem (Mokhtar), Mirna Moukarzel (Awatef), Ali Sammoury (Salim)
- Angleški naslov
- Halal Love (and Sex)
- Jezik
- arabščina
- Podnapisi
- angleščina Slovenščina
- Fotografija
- Lutz Reitemeier
- Glasba
- Amine Bouhafa
- Nagrade
- Edinburgh 2016, Rotterdam 2016, Sundance 2016