Pretekle projekcije · LIFFe 2016
- sre 9. 11. 2016
15:15–16:52Cankarjev dom · Kosovelova dvoranapretekla - pon 14. 11. 2016
15:00–16:37Kinodvorpretekla
Vsebina
Film, ki je bil zamišljen kot prikaz vzpona egiptovske revolucije, je po štirih letih burnih dogodkov postal dokument njenega padca.
Kairo poleti 2013, dve leti po revoluciji. Po odstavitvi predsednika Mursija se policijski kombi, poln aretiranih demonstrantov različnih političnih in verskih prepričanj, prebija skozi nasilne ulične demonstracije. To vozilo je slika Egipta v malem, dežele, v kateri si pripadniki Muslimanske bratovščine delijo prostor s promilitantnimi podporniki in aktivisti - moškimi, ženskami, otroki. Vsi skupaj tvorijo mozaik novega, kaotičnega Egipta, ki je kot sod smodnika. Bo ujetnikom vseeno uspelo preseči razlike in združiti moči v bitki za preživetje?
"Film prikazuje dogodke po odstavitvi predsednika Mursija, demonstracije, zaradi katerih je Kairo vzbrstel v plamenih, in posledične smrtne žrtve. Vendar je besede treba skrbno izbirati, saj je danes položaj v Egiptu resnično črno-bel. Na primer, če za opis Mursijeve odstavitve s položaja uporabite besedo 'državni prevrat', vaša izbira nakazuje, da ste na strani Muslimanske bratovščine; če jo opišete kot 'revolucijo', bi vas izraz označil za pristaša vojske. Želim, da ljudje moj film gledajo brez nenehnega spraševanja, na kateri strani sem. Ne gre za politični film, govori bolj o človeškem kot o političnem vidiku." (Mohamed Diab)
Kairo poleti 2013, dve leti po revoluciji. Po odstavitvi predsednika Mursija se policijski kombi, poln aretiranih demonstrantov različnih političnih in verskih prepričanj, prebija skozi nasilne ulične demonstracije. To vozilo je slika Egipta v malem, dežele, v kateri si pripadniki Muslimanske bratovščine delijo prostor s promilitantnimi podporniki in aktivisti - moškimi, ženskami, otroki. Vsi skupaj tvorijo mozaik novega, kaotičnega Egipta, ki je kot sod smodnika. Bo ujetnikom vseeno uspelo preseči razlike in združiti moči v bitki za preživetje?
"Film prikazuje dogodke po odstavitvi predsednika Mursija, demonstracije, zaradi katerih je Kairo vzbrstel v plamenih, in posledične smrtne žrtve. Vendar je besede treba skrbno izbirati, saj je danes položaj v Egiptu resnično črno-bel. Na primer, če za opis Mursijeve odstavitve s položaja uporabite besedo 'državni prevrat', vaša izbira nakazuje, da ste na strani Muslimanske bratovščine; če jo opišete kot 'revolucijo', bi vas izraz označil za pristaša vojske. Želim, da ljudje moj film gledajo brez nenehnega spraševanja, na kateri strani sem. Ne gre za politični film, govori bolj o človeškem kot o političnem vidiku." (Mohamed Diab)
Ekipa
- Režija
- Mohamed Diab
- Scenarij
- Khaled Diab, Mohamed Diab
- Igrajo
- Nelly Karim (Nagwa), Hany Adel (Adam), Tarek Abdel Aziz (Hossam), Ahmed Malek (Mans), Ahmed Dash (Fares), Husni Sheta (Fisho), Aly Eltayeb (Huzaifa), Amr El Kady (M. Hashem), Mohamed Abd El Azim (Radwan), Gameel Barsoum (Salah)
- Angleški naslov
- Clash
- Jezik
- arabščina
- Podnapisi
- Slovenščina
- Fotografija
- Ahmed Gabr
- Glasba
- Khaled Dagher
- Nagrade
- Cannes 2016 - Poseben pogled, München 2016