O dogodku
Najboljši prijateljici Pola in Polly se veselita čudovitih in dolgih poletnih počitnic na bazenu. Vendar pa se stvari ne izidejo po načrtih. Najprej se zapre njun najljubši bazen, nato Pola izve, da se bo prijateljica z družino preselila na drugi konec sveta. Toda odločna in iznajdljiva Pola se ne preda. Moči združi z najpametnejšo punco v razredu, Rosalie, in sklene, da bo naredila vse, kar je v njeni moči, da reši bazen in Polly vrne nazaj domov. Iz majhne ideje kmalu zraste velika akcija, začnejo se spletati nova prijateljstva in zavezništva, otroci zbirajo podpise, organizirajo različne pobude, da v podporo prepričajo someščanje, in dokažejo, da lahko skupno delovanje ustvari velike spremembe.